Prevod od "bolj podoben" do Srpski


Kako koristiti "bolj podoben" u rečenicama:

Kot si sam rekel, mogoče si bolj podoben meni.
Ти стварно више личиш на мене.
Zakaj nisi bolj podoben svojemu bratu?
Zašto i ti nisi kao tvoj brat?
No, cilj našega sklada je financiranje eksperimentalnih programov, a vaš projekt je bolj podoben znanstveni fantastiki kot pa znanosti.
Али, циљ наше Фондације је финансирање експерименталних програма, а ваш пројекат више личи на научну фантастику него на науку.
Ne, vedno si bil bolj podoben očetu.
Uvek si bio poput svog oca.
Kdo mi zgleda bolj podoben kot pa jaz, ne?
Ko izgleda slicno meni, jel tako?
V želji, da bi nam bil bolj podoben, nam je pomagal sprevideti, kaj pomeni biti človek.
U svojoj potrazi da bude nalik nama omoguæio mi je da shvatim šta znaèi biti Ijudsko biæe.
Žal mi je, ker moram to reči ravno jaz, ampak ta Bellini je vse bolj podoben propadu.
Žao mi je što ja to moram reći, ali ovaj Bellini počinje sve više ličiti na propast.
Ker ti je bolj podoben, kot smo mislili.
Zato što je bio puno više poput tebe nego što smo mislili.
Mislim, zato ker njegov skelet ni običajen, prej je bolj podoben kači, tisoče majhnih kosti...
Mislim, zato jer njegov kostur nije obièan, više lièi na zmiju, hiljade malih kostiju...
Vem, ampak obstaja del mene, ki si včasih želi, da bi bil bolj podoben njemu.
Znam. Ponekad, dio mene bi volio biti poput njega.
Veš, moram ti priznati, da si nam bolj podoben, kot sem mislil, kajne?
Znaš, moram ti priznati brate, više si nam slican nego što sam mislio, zar ne?
Rekla sem ti, da je bolj podoben tebi kot meni. -22705, tu centrala.
Rekla sam ti da je slièniji tebi nego meni. 22705, ovde dispeèer.
Če boš tako jedel, boš bolj podoben Fatmanu (debeluhu).
Da, ako nastaviš da jedeš tako, biæe više kao Fetmen.
Mogoče nekoga, ki je starejši, bolj podoben tebi, bolj moški.
Pa možda nekoga starijeg, poput tebe, muževnijeg.
Frederick, zakaj nisi bolj podoben bratu?
Frederièe, zašto nisi više kao brat?
Ko bi bil vsaj malo bolj podoben bratu.
Ja samo želim da si malo više kao tvoj brat. to je sve.
Dean mu je bolj podoben kot jaz, toda...
Dean je više povukao na oca od mene, ali on...
Rekel bi, da je Kurt vse bolj podoben najini živali.
Mislim da Kurt sve više izgleda kao naš vuk.
Rad bi bil bolj podoben tebi.
Voleeo bih da sam više kao ti.
Škoda, da vam najin oče ni bil bolj podoben.
Željela bih da je naš otac poput vas.
Vsak dan si bolj podoben šefom.
Svakog dana, sve više lièiš na šefa.
Toda ti si mu bolj podoben, kot mu bom jaz kdarkoli.
Ali ti više poput njega nego što ću ja ikad biti.
Vsak dan je vse bolj podoben očetu.
Svakog dana sve više lièi na tatu.
Od danes naprej ti želim biti bolj podoben.
Od ovog dana nadalje, želim da budem slièniji tebi.
Nisem srečal še nikogar, ki bi mi bil bolj podoben.
Po svim standardima, Amy mi je više slièna nego bilo ko drugi.
Prepričaj se, da bo človek v oglasu bolj podoben Calvinu kot Ricku.
Pobrini se da tip u reklami više lièi na Calvina nego Ricka.
Pravzaprav je to bolj podoben svojem očetu,
Zapravo, više je u pitanju njegov otac.
Želim si le, da bi bil Ed Gein bolj podoben Williamu Holdnu kot lovcu Elemerju.
Samo bih voleo da Ed Gin više lièi na Vilijama Holdena nego na Elmera Daveža.
Meni se zdi bolj podoben wrestlingu.
Za mene je to više kao hrvanje. -Stvarno.
Ker je T. S. bolj podoben meni?
Zato što je T.S. slièniji meni?
Zdi se, da ti je bolj podoben, kot si misliš.
Zvuči kao da je možda više poput tebe nego što si mislio.
Z vsakim dnevom postaja vse bolj podoben nekomu, ki ga sploh ne poznam.
Svakog dana postaje sve vise kao neko koga ne poznajem.
Gledano z mojega zornega kota si ti bolj podoben kurbi.
Sa moje taèke gledišta, ti meni lièiš na kuèku.
Ko bi vsaj bil bolj podoben Henryju.
Da si barem bio kao Henri.
Tvoj tip je bolj podoben seksi Deževnemu možu.
Tvoj momak je kao seksi "kišni èovek", tako nešto. Hvala ti.
Na kateri sem bolj podoben zdravniku?
Na kojoj slici vam više lièim na doktora?
Včasih si želim, da bi bil očka bolj podoben temu mačku.
PONEKAD, POŽELIM DA JE MOJ TATA VIŠE KAO MAÈKA.
To gre v prvi del postopka, ki je bolj podoben tradicionalni reciklaži.
То одлази у први део процеса, који наличи на традиционалну рециклажу.
0.63255214691162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?